Le verbe avoir & premières phrases
1. Dialogue – Santé, surprises et adresses
— Bonsoir ; comment allez-vous ?
— Good evening; how are you?
— Je ne vais pas très bien ; j'ai un brin de fièvre.
— I'm not very well; I have a touch of fever.
— Mon frère est malade aussi, mais pas sérieusement.
— My brother is ill too, but not seriously.
— Avez-vous fini mon livre ?
— Have you finished my book?
— Oui, je vous remercie ; le voici sur la table.
— Yes, thank you; here it is on the table.
— J'ai une surprise pour vous dans ma poche.
— I have a surprise for you in my pocket.
— Qu'est-ce que c'est ?
— What is it?
— C'est une boîte de vos cigarettes favorites.
— It's a box of your favourite cigarettes.
— Réellement, c'est très aimable à vous.
— Really, that's very kind of you.
— Comment vont les Martin ?
— How are the Martins?
— Ils vont bien ; ils sont dans leur nouvelle maison, dans la rue de la gare.
— They are well; they are in their new house, in Station Street.
— Quel numéro est-ce ?
— What number is it?
— C'est le numéro 7.
— It's number 7.
— Mon oncle a son bureau au numéro 3.
— My uncle has his office at number 3.
— J'ai un ami belge qui a aussi un bureau au numéro 3.
— I have a Belgian friend who also has an office at number 3.
💬 Le verbe avoir (to have) est partout : j'ai, il a, nous avons… Notez les expressions avoir un brin de fièvre (to have a slight fever) et avoir une surprise.
2. Conjugaison – Le verbe avoir (to have)
| Personne | Forme | Traduction |
|---|---|---|
| j' | ai | I have |
| tu | as | you have (sing.) |
| il / elle / on | a | he / she / one has |
| nous | avons | we have |
| vous | avez | you have (plur. / formal) |
| ils / elles | ont | they have |
Forme négative : je n'ai pas, tu n'as pas, il n'a pas…
Forme interrogative : ai-je ?, as-tu ?, a-t-il ?, avez-vous ?…
3. Vocabulaire
un brin de fièvre — a touch of fever
malade — ill / sick
sérieusement — seriously
fini — finished
la poche — pocket
la boîte — box
la cigarette — cigarette
réellement — really
aimable — kind
le numéro — number
l'oncle — uncle
le bureau — office
belge — Belgian
sur — on
ou — or
où — where
un peu d'air — a little fresh air
notre petit frère — our little brother
4. Quiz de compréhension
Répondez aux questions en français.