— Êtes-vous seul ? ___ Oui, je suis seul avec mes livres.
— Are you alone? ___ Yes, I am alone with my books.
— Où sont vos parents ? ___ Ils sont dans la maison avec le docteur.
— Where are your parents? ___ They are in the house with the doctor.
— Avec le docteur ? ___ Sont-ils malades ?
— With the doctor? ___ Are they ill?
— Oh non, ils ne sont pas malades ; le docteur est notre ami ; il est souvent ici.
— Oh no, they are not ill; the doctor is our friend; he is often here.
— Votre maison est très tranquille ; vos sœurs y sont-elles ?
— Your house is very quiet; are your sisters there?
— Elles sont sorties ; elles sont probablement au bureau de poste ou à la gare.
— They have gone out; they are probably at the post office or at the station.
📖 Une conversation simple sur le lieu et la famille. Remarquez l'usage de le, la, les (articles définis) et avec (with).
2. Vocabulaire
le jardin — the garden
la maison — the house
le docteur — the doctor
seul — alone
souvent — often
tranquille — quiet
sorti(e)(s) — gone out
probablement — probably
le bureau de poste — the post office
la gare — the station
à — at / to
ou — or
dans — in
hors — out / outside
avec — with
3. Le verbe être (to be) – présent
Personne
Forme
Traduction
je
suis
I am
tu
es
you are (sing.)
il / elle / on
est
he / she / one is
nous
sommes
we are
vous
êtes
you are (plur. / formal)
ils / elles
sont
they are (masc. / fem.)
Ils s'utilise pour un groupe d'hommes ou un groupe mixte. Elles s'utilise pour un groupe de femmes uniquement.
4. Quiz de compréhension
Testez votre compréhension du dialogue (questions en français).
Free French Lessons Online
Develop your French skills with our free, self‑study lessons.
Grammar, vocabulary, pronunciation, and communication – each lesson
includes examples and quizzes to help you improve.